понеделник, 29 юли 2013 г.

ИТАЛИАНСКИ ЕЗИК



Всеки народ има своя култура и тя живее чрез своя език!
Италианският не прави изключение. В Италия са родени и творили много философи, артисти, художници, поети и писатели. Това е езикът на Данте Алигиери и неговата Божествена комедия, на Петрарка, езикът на операта и Вивалди, поезията на Леопарди, картините на Караваджо и скулптурите на Бернини, изкуството на Микеланджело и Леонардо да Винчи. Това е операторското майсторство на Федерико Фелини и Етторе Скола. Това е "Песен на изгубената любов" на De Andrè.

Италианският език е официален в Италия, Швейцария, Сан-Марино, Ватикана, Малта и се говори от около 70 милиона души. Той е от групата на романските езици заедно с португалския, френския, испанския и румънския. Италианският се счита за един от най-красивите езици в света заради  ритъма, благозвучието и интонацията си. Оказал е влияние върху всички западноевропейски езици като френски, английски, немски и испански. Във всеки един от тях има около няколко стотин думи с  италиански произход в областите музика, изобразително изкуство и литература. Музикалната терминология в цял свят все още е предимно на италиански.
Може би се питате защо много хора решават да учат точно италиански? Той не е международен език като английския и не е разпространен толкова, колкото испанския, китайския или португалския! Е, всеки има различна причина, на едни им е нужен в работата, други имат личен мотив, но огромна част от хората, които го изучават са безумно влюбени в Италия, нейната култура, природа, кухня, колорит, традиции, музика, кино, мода, дизайн, архитектура, начин на живот и огнен темперамент. Затова може да се каже, че това е езикът на любовта – все пак не забравяйте, че най-силните и драматични любовни слова, познати на света, са били нашепвани от двама млади във Верона именно на италиански.
Ако и вие искате да се докоснете до тази магия, започнете да учите италиански! До скоро или както се казва на италиански – ARRIVEDERCI!

четвъртък, 25 юли 2013 г.

ФИНСКИ ЕЗИК



ФИНСКИ ЕЗИК

 
Финският език – suomi, както го назовават с нескрита гордост финландците е и наименованието на Финландия. Именно тази еднаквост в названието на език и държава в едно са опазили националната идентичност и са съхранили народния, несломим дух в дните на гнет и потисничество.

Финският език принадлежи на групата – Угро-фински езици заедно  с естонския и унгарския.  За финските племена за първи път споменава Тацит през 5 век преди новата ера. Първи писмени данни за езика има от древни времена, намерени на територията на Великая Рус. Елияс Льонрот написва митично-героичния епос „Калевала“, което на фински означава владение. Прочутият композитор Ян Сибелиус написва героичната поема Финландия, която по всяко време на деня може да се чуе в парка Сибелиус в Хелзинки.

понеделник, 22 юли 2013 г.

ПОРТУГАЛСКИ ЕЗИК

Здравейте! Решихме първата ни публикация в тази секция да бъде за португалския език - откъде произлиза, в кои страни се говори, от колко хора...

Португалският език е романски език, каквито са и италианският, френският, испанският и румънският, тоест, произлиза от латинския. Но, за да достигне от Римската империя до съвремието изминава доста дълъг път, като първата му квартира се намира в кралство Галисия, където между втори и седми век след новата ера се образува галисийският-португалски. През 1095 година, обаче, младежка бунтовна кръв създава в южната част на кралство Галисия независимото Графство Португалия (Condado Portucalense). Малко по малко, то се развива и разпространява, а с него и португалският език,  и през 1139 се установява Кралство Португалия, което далеч не означава, че спира похода си там и тогава.
По време на Великите географски открития португалският език излиза извън своите антични граници и тръгва по широкия свят. Неговата мелодия "завладява" приблизително 280 милиона души, няколко континента, множество институции, което днес го поставя на пето място сред най-говоримите езици в света. Счита се за официален в Португалия, Бразилия, Мозамбик, Ангола, Гвинея-Бисау, Кабу Верде, Сау Томе и Принсипе, Източен Тимур, Макау (заедно с китайския). Говори се още в три щата в Индия - Гоа, Диу, Дамау и от хиляди хора, които са имали досег с него по най-различни причини.
Естествено, на всички тези места португалският, въпреки че е вече зрял и с утвърдени позиции, се влияе от местната култура и диалекти и така по името на племето лузитани, населявало областта между реките Доуру и Тежу (Дуеро и Тахо в Испания), се създава названието lusofalantes, което свързва всички говорещи португалски език в  една многостранна и разнообразна общност. 

Ти също можеш да станеш част от тази общност! Aprende português;) ("Научи португалски!")


Até a próxima! ("До скоро!")